15 App Dịch Tiếng Trung Nhanh Chóng & Chính Xác

Trong kỷ nguyên công nghệ 4.0 mới, nhu cầu học ngôn ngữ tiện lợi nhưng hiệu quả trở nên phổ biến hơn bao giờ hết với hàng loạt ứng dụng dịch tiếng Trung ra đời. Ở bài viết này, hãy cùng Tiếng Trung Hanzi điểm qua top 15 app dịch tiếng Trung chất lượng và nhanh chóng nhất nhé!

App dịch tiếng Trung trên điện thoại

Hiện nay, ngôn ngữ Trung đang rất có sức hút đối với các bạn trẻ bất kể trong công việc, học tập, nghiên cứu…hay tra cứu thông tin. Nắm bắt xu hướng ấy, các app dịch tiếng Trung ngày càng được phát triển, mở rộng hơn cả với nhiều thiết kế rất độc đáo và thú vị. 

App dịch tiếng Trung Google Dịch (Google Translate) 

Đây là công cụ dịch thuật được sử dụng phổ biến và thông dụng nhất hiện nay với khả năng dịch đến 103 ngôn ngữ trên thế giới, trong đó bao gồm cả tiếng Trung. Google Dịch sở hữu những ưu điểm vượt trội sau:

• Giúp bạn dịch từ, cụm từ, đoạn văn bản, hay thậm chí dịch cả một website mà không yêu cầu chi trả bất cứ chi phí nào.
• Bạn có thể dễ dàng dịch bằng máy ảnh, hình ảnh,…và sử dụng nó mọi lúc, mọi nơi.
• Dịch thuật nhanh chóng chỉ với vài thao tác đơn giản.
• Có hỗ trợ dịch nhanh văn bản thông qua hình ảnh/máy ảnh với 38 ngôn ngữ khác nhau.
• Dịch văn bản song song bằng giọng nói, hội thoại trực tiếp.
• Hỗ trợ dịch văn bản ngay cả khi thiết bị đang ngoại tuyến với 56 thứ tiếng.
• Có thể dịch nhanh văn bản âm thanh khi giao tiếp lên tới 32 tiếng.
• Hỗ trợ chuyển chữ viết tay thành văn bản dịch thông qua 93 thứ tiếng.
• Tích hợp tính năng lưu từ vựng và xem lại những văn bản đã dịch bằng cách gắn dấu sao.
• Cho phép chia sẻ các bản dịch với người khác khi có nhu cầu. 

App dịch tiếng Trung Itranslate Dịch

App dịch tiếng Trung Itranslate được dùng khá phổ biến, bạn có thể sử dụng iTranslate để dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại thông qua dịch giọng nói, văn bản và hình ảnh. Ứng dụng này:

• Hỗ trợ dịch được hơn 100 ngôn ngữ khác nhau.
• Đọc các bản dịch chuẩn giọng bản xứ bằng cả giọng nam và nữ. 
• Phiên dịch siêu nhanh, dễ dàng chỉ trong vòng vài giây.
• Hỗ trợ dịch ngoại tuyến.
• Tích hợp công cụ lens cho phép dùng máy ảnh để dịch các menu, bảng hiệu hoặc nhiều hơn thế nữa.
• Có dịch cả trang web, mở rộng sang Safari (IOS) rất tiện lợi và thích hợp với translator.
• Kho dữ liệu từ điển khổng lồ với các từ đồng nghĩa, trái nghĩa, chia động từ.

App dịch tiếng Trung Nói & dịch – trình biên dịch

Đây là app dịch tiếng Trung hoàn toàn mới, có hỗ trợ cho cả Apple Watch. Ưu điểm của ứng dụng này:

• Ứng dụng bổ sung thêm chế độ Snap mới: Cho phép dịch văn bản thông qua việc chụp ảnh, ứng dụng sẽ tự động quét và dịch.
• Phát hiện ngôn ngữ: Tích hợp mục “Phát hiện ngôn ngữ” để hỗ trợ người dùng nếu không không biết ngôn ngữ của văn bản muốn dịch là gì.
• Có bổ sung cả công nghệ nhận dạng giọng nói của Apple, qua đó giúp nhận dạng giọng nói theo thời gian thực, tăng cường tốc độ dịch của người sử dụng. 
• Dịch văn bản sang 117 ngôn ngữ, giọng nói sang 54 ngôn ngữ. 
• Có thêm chế độ tích hợp iCloud để lưu trữ dữ liệu nếu cần.

App Dịch tiếng Trung

App dịch tiếng Trung là ứng dụng rất quen thuộc với những bạn đang theo học ngôn ngữ Trung. Ứng dụng này:

• Hỗ trợ dịch đồng thời cả văn bản, giọng nói, clipboard và dịch song ngữ.
• Có hỗ trợ đọc, viết, phát âm cả tiếng Việt và tiếng Trung.
• Dịch câu từ tiếng Việt sang tiếng Trung và ngược lại một cách chính xác, nhanh chóng.
• Cho phép tra từ điển tiếng Trung với kho tàng từ vựng khổng lồ.
• Giao diện đơn giản, dễ hiểu.
• Hỗ trợ tra cứu từ điển theo 2 loại chữ tiếng Trung giản thể và phồn thể bằng ghi âm hoặc viết.
• Có lưu lịch sử tra cứu giúp người dùng xem lại một cách dễ dàng.

App dịch tiếng Trung Dịch Việt – Trung

Dịch Việt – Trung là một ứng dụng hỗ trợ người dùng dịch từ, dịch câu từ tiếng Việt sang tiếng Trung và ngược lại. Khi sử dụng trong quá trình dịch thuật nhất là đối với translator, app dịch tiếng Trung này được mọi người nhận xét là có tính năng khá hữu ích, tiện lợi. Ưu điểm nổi bật của ứng dụng có thể kể đến như:

• Có bổ sung mục “Trang ưa thích” giúp đánh dấu các từ yêu thích để tra cứu sau này khi cần.
• Dịch nhanh chóng các từ, câu và có lưu lại kết quả dịch.
• Cho phép chia sẻ kết quả dịch với bạn bè và gia đình rất nhanh chóng thông qua thư điện tử, SMS.
• Hỗ trợ ghi âm giọng nói của người dùng và điền vào ô nhập liệu.
• Hỗ trợ dịch từ nội dung trong clipboard.
• Giao diện tối giản, dễ dùng, phù hợp với mọi lứa tuổi. 

App dịch tiếng Trung – Từ điển Trung Việt

Được đánh giá là một trong những app dịch tiếng Trung hiệu quả nhất, ứng dụng Từ điển Trung Việt ngay từ khi ra mắt đã được người dùng vô cùng yêu thích. Với kho từ vựng khổng lồ, ứng dụng giúp người học tra cứu được cả dạng phồn thể và giản thể, đồng thời nó cũng phù hợp để phục vụ cho nhu cầu nghiên cứu, du học, lao động,…Ứng dụng này:

• Hỗ trợ cả online và ngoại tuyến, hoàn toàn miễn phí.
• Không có quảng cáo.
• Hỗ trợ dịch từ, câu và đoạn văn từ chữ viết tay, giọng nói hoặc hình ảnh.
• Tốc độ dịch nhanh chóng, mượt mà chỉ trong vài giây. 
• Giao diện đơn giản, thuận tiện, đẹp mắt.
• Cho phép tra từ điển song ngữ Trung Việt, bao gồm cả tiếng Trung phồn thể và tiếng Trung giản thể.
• Có hỗ trợ việc thực hành viết các ký tự chữ Hán.
• Hỗ trợ ngay tra từ khi offline

App dịch tiếng Trung Từ điển Trung Việt, Việt Trung Hanzii

Với thiết kế thân thiện, lấy cảm hứng từ gấu trúc, Hanzii là một app dịch tiếng Trung có nhiều tính năng nổi bật và vô cùng tiện ích cho người dùng, đặc biệt là những bạn học ngôn ngữ Trung. Ứng dụng này có những ưu điểm nổi bật sau:

• Hoàn toàn miễn phí.
• Hỗ trợ sử dụng cả trực tuyến và ngoại tuyến. 
• Nhận dạng được cả chữ viết tay, cảm ứng chữ được viết trên màn hình, giọng nói và hình ảnh.
• Dịch câu, từ hoặc đoạn văn tương đối sát nghĩa, tốc độ cực nhanh. 
• Có lưu lại lịch sử tìm kiếm cho phép xem lại từ vừa tra.
• Kho tàng cơ sở dữ liệu phong phú, cập nhật nhanh chóng với gần 1.000.000 từ và mẫu câu ví dụ.
• Từ điển bao gồm cả từ trái nghĩa, đồng nghĩa và các từ liên quan. 
• Cho phép người dùng tham khảo các web tra từ trực tuyến khác như Wikipedia, Vdict, Soha… khi có nhu cầu.
• Cho phép luyện viết chữ Trung trên ứng dụng.

App dịch tiếng Trung Việt Trung Quốc dịch

Cũng là một app dịch tiếng Trung quen thuộc với những người học tiếng Trung, Việt Trung Quốc dịch được nhiều bạn ưa thích cùng những ưu điểm sau:

• Dịch giữa Việt Nam và Trung Quốc bằng cách nhập các cụm từ và câu, hoặc nội dung clipboard dán. Kết quả dịch thuật chất lượng cao với ngữ âm, mà có thể được sử dụng như một từ điển tiếng Việt và tiếng Trung.
• Cho phép người dùng chia sẻ bản dịch của mình với người khác.
• Tích hợp mục “Text to speech” hỗ trợ đọc to những phát âm của kết quả dịch, tuy nhiên công cụ này yêu cầu có kết nối mạng để sử dụng.
• Giao diện đơn giản, dễ sử dụng.
• Cho phép viết các ký tự trực tiếp lên màn hình cảm ứng qua công cụ bút viết trên app.

App dịch tiếng Trung Thông dịch – phiên dịch tiếng Trung

• Bao gồm hơn 80 ngoại ngữ khác nhau, trong đó có cả tiếng Trung.
• Có thể dịch từ chữ viết, ghi âm, giọng nói hoặc hình ảnh. 
• Bản sử dụng, các bản dịch đều sẽ được lưu lại cho những lần dùng sau.
• Rất tiện lợi đối với người phiên dịch Translator.

App dịch tiếng Trung Từ điển Trung Quốc

• Cho phép sử dụng khi thiết bị ngoại tuyến. 
• Hỗ trợ tra cứu những từ, cụm từ ngay trên điện thoại.
• Giúp luyện tập phát âm tiếng Trung và kỹ năng nghe thông qua giọng chuẩn bản xứ.

App dịch tiếng Trung trên máy tính

App dịch tiếng Trung Qtranslate

QTranslate là app dịch tiếng Trung sang Tiếng Việt và hỗ trợ dịch thuật với nhiều ngôn ngữ khác nhau trên thế giới. Ứng dụng này:

• Hỗ trợ dịch đoạn văn bản, tra cứu từ điển trực tuyến, thay thế văn bản bằng đoạn dịch, kiểm tra lỗi chính tả văn bản. 
• Dễ dàng sao chép, gõ văn bản trực tiếp trên phần mềm để dịch hoặc chuyển văn bản thành âm thanh.
• Dịch văn bản với tốc độ nhanh chóng.
• Hỗ trợ dịch cho nhiều web phổ biến khác nhau như Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Skype, IE… nên rất tiện lợi. 

App dịch tiếng Trung Google translate tool

Google Translate Tool là phần mềm dịch thuật phiên bản cài đặt cho Windowns dựa trên Google Translate. App hỗ trợ dịch nhiều loại ngôn ngữ phổ biến khác nhau bao gồm cả tiếng Trung.

• Hỗ trợ dịch ngôn ngữ với tốc độ nhanh chóng.
• Khả năng dịch tự động và dịch khá chính xác nghĩa câu từ.
• Dễ dàng tra nghĩa của một từ thông thường.
• Cho phép sử dụng không cần mở trình duyệt.
• Tương thích chặt chẽ với Windows nên rất an toàn, đảm bảo chất lượng.
• Cho phép tra từ điển cả offline và online với khối từ vựng khổng lồ, chính xác.

App dịch tiếng Trung Translate Client

Translate Client là app dịch tiếng Trung hỗ trợ người dùng chuyển đổi từ ngữ, câu, đoạn văn bản hay cả trang web không chỉ với tiếng Trung mà còn hỗ trợ dịch giữa nhiều ngôn ngữ khác nhau với tốc độ nhanh chóng.

• Hỗ trợ dịch ngôn ngữ với tốc độ nhanh chóng.
• Kho từ điển phong phú, đa dạng.
• Dễ dàng dịch với hơn 44 loại ngôn ngữ phổ biến.
• Tương thích với nhiều định dạng văn bản khác nhau qua vài thao tác đơn giản.
• Được tùy chọn cách thức hiển thị kết quả.

App dịch tiếng Trung SDL Trados Studio

SDL Trados Studioà một trong những phần mềm dịch thuật phổ biến và đáng tin cậy bậc nhất thế giới. Ứng dụng này:

• Cung cấp cho người dùng 1 môi trường hoàn hảo để chỉnh sửa hoặc đánh giá bản dịch, quản lý các dự án dịch thuật, tổ chức thuật ngữ và kết nối với các phần mềm dịch máy khác tương tự như Google Translate.
• Tốc độ dịch siêu nhanh và hiệu quả.
• Các câu đồng nghĩa hoặc gần giống sẽ được tự động dịch lại, tiết kiệm được thời gian
• Có không gian lưu trữ các đoạn đã được dịch trước đó để gợi ý cho phần dịch kế tiếp.
• Kho lưu trữ thuật ngữ phong phú, đa dạng.
• Giúp quản lý các dự án biên dịch.
• Chất lượng bản dịch được kiểm soát chặt chẽ.
• Có khả năng dịch ngôn ngữ ở nhiều cấp độ như từ thuật ngữ, cụm từ, câu, đến cấp văn bản hay những tài liệu nghiên cứu có độ dài lớn.
• Tích hợp nhiều công cụ như như từ điển đa ngữ MultiTerm, bộ nhớ, từ điển gợi ý tự động AutoSuggest Dictionaries và Perfect Match.

App dịch tiếng Trung Babylon

Đây là phần mềm dịch ngôn ngữ hỗ trợ người dùng tra từ và dịch thuật rất thuận tiện với hơn 77 ngôn ngữ phổ biến trên thế giới. Nó cũng cung cấp một thư viện từ điển phong phú, cùng với khả năng chuyển đổi giữa các ngôn ngữ khác nhau. Cụ thể, ưu điểm của ứng dụng này bao gồm:

• Có khả năng dịch nhanh nhiều ngôn ngữ khác nhau.
• Kho dữ liệu từ điển, đồng nghĩa và thuật ngữ đa dạng, hỗ trợ dịch chéo giữa các ngôn ngữ tích hợp.
• Tích hợp tính năng chia động từ.
• Dễ dàng dịch toàn bộ đoạn văn bản từ ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ dịch.
• Hỗ trợ tính năng chuyển đổi đơn vị đo, đơn vị tiền tệ và đơn vị thời gian,…
• Tích hợp thanh tìm kiếm và tính năng đọc văn bản giúp người sử dụng dịch các tài liệu chính trị, kinh tế hay tin học mà không cần đến chuyên gia trong lĩnh vực đó.

Bài viết trên đây đã tổng hợp 15 app dịch tiếng Trung siêu tiện ích trên điện thoại và máy tính mà chúng tôi muốn giới thiệu đến bạn. Liên hệ ngay Tiếng Trung Hanzi nếu bạn đang muốn tìm kiếm một khóa học tiếng Trung cơ bản đầy chất lượng và hiệu quả nhé!