Bạn đã biết cách sử dụng các câu danh từ vị ngữ trong tiếng Trung cơ bản chưa? Đây là một trong những điểm ngữ pháp quan trọng mà bất cứ ai học căn bản hoặc chuẩn bị cho kỳ thi HSK đều cần biết. Vậy hãy cùng Trung tâm Tiếng Trung Hanzi tìm hiểu ngay điểm ngữ pháp này ở bên dưới nhé!
Trong giao tiếp hàng ngày, chúng ta thường nói 昨天的天气很好 [Zuótiān de tiānqì hěn hǎo]. Tuy nhiên, nếu hiểu sai, bạn sẽ dễ dàng đặt câu sai như 昨天很好的天气 => Sai về mặt ngữ pháp tiếng Trung.Điều này sẽ gây cho bạn rất nhiều khó khăn, đặc biệt là trong việc luyện thi HSK. Vì vậy, chúng ta hãy tìm hiểu kĩ hơn khi sử dụng điểm ngữ pháp trong tiếng Hán bạn nhé.
Câu vị ngữ danh từ (名词谓语句 / Míngcí wèi yǔjù /) viết tắt 名谓句 là câu mà vị ngữ sẽ do danh từ hoặc những cụm danh từ đảm nhiệm.
Trong ngôn ngữ hiện đại, danh từ hiếm khi được sử dụng làm vị ngữ, và chúng thường được sử dụng chủ yếu trong các câu khẳng định, thường được sử dụng để nói về thời tiết, thời gian, ngày lễ, họ tên, tuổi tác, v.v. Quê quán, chức vụ, khía cạnh, vị trí, diện mạo, tính chất, địa vị, v.v.
Ví dụ:
明天晴天。
/ Míngtiān qíngtiān /
Ngày mai trời nắng.（表示天气 – Biểu thị thời tiết）
今天星期天。
/ Jīntiān xīngqítiān /
Hôm nay là Chủ Nhật.（表示时间 – Thể hiện thời gian）
明天劳动节。
/ Míngtiān láodòng jié /
Ngày mai quốc tế lao động.（表示节日 – Biểu thị ngày lễ）
四号立秋。
/ Sì hào lìqiū /
Ngày 4 lập thu.（表示节气 – Biểu hiện tiết khí）
我李明。
/ Wǒ lǐ míng /
Tôi Lê Minh.（表示姓名 – Tên）
老王七十，他老伴儿六十八。
/ Lǎo wáng qīshí, tā lǎobàn érliùshíbā /
Lão Vương 70, vợ lão 68.（表示年龄 – Biểu thị mức tuổi）
赵树理山西人。
/ Zhàoshùlǐ shānxī rén /
Triệu Thụ Lí, người Sơn Tây.（表示籍贯 – Thể hiện quê quán）
她，副教授。
/ Tā, fùjiàoshòu /
Cô ấy, phó giáo sư.（表示职称 – Chức danh）
这孩子大眼睛，高鼻梁。
/ Zhè háizi dà yǎnjīng, gāo bíliáng /
Đứa trẻ này mắt to, mũi cao.（表示容貌 – Biểu thị hình dạng)
苹果刚摘的。
/ Píngguǒ gāng zhāi de /
Táo mới hái（表示性状 – Biểu hiện trạng thái）
Câu vị ngữ danh từ thêm 有, 是
Trong câu vị ngữ danh từ có thể thêm 有, 是 để trở thành vị ngữ động từ.
赵树理是山西人。
/ Zhàoshùlǐshì shānxī rén. /
老王有七十，他老伴儿有六十八。
/ Lǎo wáng yǒu qīshí, tā lǎobàn ér yǒu liùshíbā /
Khi câu vị ngữ động từ trở thành câu phủ định, thì buộc phải có thêm động từ tương ứng.
今天不是星期六。
/ Jīntiān bùshì xīngqíliù /
Hôm nay không phải thứ 7.
苹果不是刚摘的。
/ Píngguǒ bùshì gāng zhāi de /
Táo không phải mới hái.
Trong câu vị ngữ, danh từ là nhóm trạng ngữ chính biểu thị hình dáng hoặc tính chất của chủ ngữ, và có thể chuyển thành nhóm vị ngữ chính.
Lưu ý câu vị ngữ danh từ tiếng Hoa
Trong câu danh từ – vị ngữ, nếu chủ ngữ là danh từ thì đặc điểm là cả chủ ngữ và vị ngữ đều là thành phần danh từ của câu. Chủ ngữ biểu thị điều gì đó trong khi vị ngữ được sử dụng để đánh giá, giải thích hoặc mô tả những gì chủ thể biểu thị. Thông thường chủ ngữ là danh từ chỉ thời gian, và vị ngữ là danh từ chỉ ngày, mùa và thời tiết.
Đôi khi cả chủ ngữ và vị ngữ đều là danh từ chỉ nơi chốn.Bạn có thể nói 今天 是 星期三 / Jīntiān shì xīngqísān / Hôm nay là thứ tư và 门前 一条 小河 / Mén qián yītiáo xiǎohé / Trước cửa con sông nhỏ. Một điều kiện khác là chủ ngữ là tên hoặc đại từ của một người, trong khi vị ngữ chỉ tên, chức vụ, đặc điểm, nơi sinh và nơi làm việc của người đó.
Ví dụ, bạn có thể nói 张芳 已经 教授 了 / Zhāng fāng yǐjīng jiàoshòule / Trương Phương đã là một giáo sư. Khi đề cập đến điều kiện chủ ngữ là một cụm vị ngữ, cần biết rằng các yếu tố có thể làm vị ngữ thường là các định lượng được cấu tạo bởi các lượng từ. Nơi đứng trước nó thường có các trạng từ chỉ thời gian như 已经, 都, 才, 快 và 刚 như 他当医生已经30多年了 / Tā dāng yīshēng yǐjīng sānshí duō niánle / Anh ấy đã là bác sĩ hơn 30 năm.
现在已经十点了。
/ Xiànzài yǐjīng shí diǎnle. /
Bây giờ là 10 giờ.
明天才星期五。
/ Míngtiān cái xīngqíwǔ /
Ngày mai mới là thứ 6.
人家都教授了。
/ Rénjiā dōu jiàoshòule /
Mọi người đều chỉ giáo.
商店里光人。
/ Shāngdiàn lǐ guāng rén /
Trong cửa hàng toàn người.
那个书店里净新书。
/ Nàgè shūdiàn lǐ jìng xīnshū /
Trong hiệu sách có những cuốn sách mới.
